Exención de responsabilidad

ESTE SITIO NO PROPORCIONA CONSEJOS MÉDICOS

LEA DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO

Aceptación de los términos contractuales

A continuación encontrará los términos de un contrato legal entre usted y Fidelis Care New York (“Fidelis”, “nosotros”, “nuestro”, “ nos”). Fidelis o sus representantes designados controlan y operan esta página, como servicio para sus socios, los prestadores de atención médica participantes y los visitantes (“usted” o “su”). Al utilizar este sitio, usted reconoce haber leído, comprendido y aceptado estar sujeto a todos estos términos y a cumplir las leyes y normas aplicables. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO USE ESTE SITIO.

Derechos limitados de uso

El material provisto en este Sitio está protegido por la ley, incluyendo, sin limitación, las leyes de los Estados Unidos sobre propiedad intelectual y marcas registradas, las leyes estatales y los tratados internacionales. Los derechos de autor de todo el material provisto en este sitio pertenecen a Fidelis, al ser el editor, regulador de los derechos de autor o el creador original del material. A menos que se otorgue el permiso de forma explícita en el presente contrato, en las páginas del Sitio o con nuestro permiso escrito y por adelantado o del titular de los derechos de autor, usted no puede copiar, reproducir, distribuir, volver a publicar, descargar, mostrar, enviar o trasmitir ningún material de la página de ninguna forma y por ningún medio. Tampoco puede “reflejar” ningún material contenido en la página en ningún otro servidor sin contar con un permiso previo por escrito. Cualquier uso del material contenido en el sitio sin autorización puede violar las leyes de derechos de autor, las leyes de marca, las leyes de privacidad y publicidad y las leyes o normas de comunicación. Fidelis lo autoriza para que vea y descargue materiales del sitio para uso personal y no comercial, siempre y cuando no modifique o venda los materiales y conserve todos los avisos de derechos de autor y de propiedad incluidos en los materiales.

Si no cumple con el presente Acuerdo, el permiso limitado que le otorgamos en virtud del mismo finaliza inmediatamente y usted debe destruir de inmediato todas las copias (ya sean electrónicas o impresas) del material del Sitio.

RENUNCIA DE GARANTÍA

LOS MATERIALES EN ESTE SITIO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, FIDELIS NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA NI IMPLÍCITA, ENTRE LAS QUE SE INCLUYEN, A TÍTULO ENUNCIATIVO, PERO NO LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y CONVENIENCIA PARA UN FIN PARTICULAR, INCUMPLIMIENTO U OTRA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS. FIDELIS NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA DECLARACIÓN RESPECTO AL USO, VALIDEZ, EXACTITUD O CONFIABILIDAD O LOS RESULTADOS DEL USO U OTROS ASPECTOS RELACIONADOS CON LOS MATERIALES EN ESTE SITIO O DE OTROS SITIOS VINCULADOS A ESTE SITIO.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, NEGLIGENCIA, FIDELIS SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O RESULTANTE, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE DATOS O GANANCIAS, QUE SURGIERAN DEL USO O LA INCAPACIDAD PARA USAR LOS MATERIALES DE ESTE SITIO, INCLUSO SI SE HA AVISADO A FIDELIS O A UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE FIDELIS SOBRE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LA INFORMACIÓN Y LOS SERVICIOS DE ESTE SITIO PUEDEN CONTENER VIRUS, ERRORES, PROBLEMAS U OTRAS LIMITACIONES. USTED ASUME LOS COSTOS, SI SU USO DE LOS MATERIALES DE ESTE SITIO TIENE COMO RESULTADO LA NECESIDAD DE UN SERVICIO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN DEL EQUIPO O LOS DATOS. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS RESULTANTES O INCIDENTALES, ASÍ QUE PUEDE QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO APLIQUE PARA USTED. LA NEGACIÓN DE LOS DAÑOS EXPUESTA ANTERIORMENTE ES UN ELEMENTO FUNDAMENTAL DEL CONVENIO ENTRE FIDELIS Y USTED. FIDELIS NO PROPORCIONARÁ ESTE SITIO NI LOS MATERIALES DE INFORMACIÓN CONTENIDOS EN EL MISMO SIN DICHAS LIMITACIONES. NINGÚN AVISO O INFORMACIÓN, YA SEAN ORALES O ESCRITOS, QUE USTED OBTENGA DE NOSOTROS A TRAVÉS DE ESTE SITIO REPRESENTARÁ UNA GARANTÍA, DECLARACIÓN O AVAL QUE NO SE ESTABLEZCA DE FORMA EXPLÍCITA EN ESTE CONTRATO. ADEMÁS, NO HACE NINGUNA DECLARACIÓN, GARANTÍA O AVAL DE NINGUNA FORMA DE LA EXACTITUD O LA TOTALIDAD DE LA INFORMACIÓN, TEXTO, IMÁGENES, VÍNCULOS U OTROS ELEMENTOS CONTENIDOS EN ESTOS MATERIALES.

Fidelis no se compromete de ningún modo a actualizar los contenidos en el sitio.

Cambios en el sitio

Fidelis podrá modificar en cualquier momento los presentes Términos y condiciones de uso mediante la actualización de esta publicación. Al utilizar este sitio, usted acepta quedar obligado por tales revisiones. Debe visitar la página con regularidad para determinar los Términos de uso actuales a los cuales queda obligado. El uso continuado del sitio de Fidelis por su parte indicará su aceptación de dichos cambios.

Vínculos

Debe saber que cuando está en el sitio, puede que lo envíen a otras páginas que están fuera de nuestro control.  Puede que también haya vínculos hacia otras páginas que lo saquen de nuestro servicio.  No siempre revisamos dichos sitios y no nos hacemos responsables, ni asumimos ninguna responsabilidad por: (i) las políticas y prácticas de privacidad de dichos sitios; (ii) cualquier contenido en dichos sitios y, (iii) los errores, difamaciones, calumnias, omisiones, falsedades, obscenidades, pornografía o blasfemias que contengan.  No debe cargar, distribuir o publicar a través del sitio ninguna difamación, calumnia, obscenidad, pornografía, amenaza, invasión a la privacidad o a los derechos de publicidad, abuso, ilegalidad, que pudiera constituir o fomentar un delito penal o violar los derechos de cualquier persona, o que de otra forma falte o viole ninguna ley.

No podrá crear un vínculo al sitio desde cualquier otro sitio sin previo consentimiento por escrito que deberá ser solicitado al contactarse con el Director del Depto. de Informática; Fidelis Care New York; 95-25 Queens Boulevard; Rego Park, NY 11374. No puede mostrar ninguna parte de este sitio (o ningún contenido que encuentre en el sitio vía vínculos internos) en cuadros sin el permiso por escrito, que puede solicitar comunicándose con el Director del Depto.de Informática; Fidelis New York; 95-25 Queens Boulevard; Rego Park, NY 11374.

Marcas registradas2]

Las marcas comerciales registradas, marcas de servicio y logotipos (las “marcas comerciales registradas”) usadas y mostradas en el sitio son marcas comerciales registradas de Fidelis y de otros que han autorizado a Fidelis a usar y mostrar sus marcas y logotipos. Ninguno de los contenidos en este sitio debe interpretarse como concesión, por implicación, impedimento o de otro modo de cualquier licencia o derecho a utilizar ninguna de las marcas mostradas en el sitio, sin el previo consentimiento por escrito del dueño de las mismas. Por favor tenga en cuenta que Fidelis aplicará sin restricciones el cumplimiento de los derechos de propiedad intelectual hasta el límite que permita la ley. Las marcas comerciales registradas, marcas de servicio y los logotipos que se muestran en el sitio, incluyendo los nuestros y los de otros, no pueden utilizarse de ninguna forma, incluso en la publicidad o propaganda relativa a la distribución de materiales del sitio, sin previo consentimiento por escrito. Fidelis prohíbe el uso de cualquier logotipo de Fidelis como un vínculo de hipertexto hacia cualquier otro sitio de Internet, a menos que nosotros aprobemos el establecimiento de dicho vínculo con un previo consentimiento por escrito.

No es un sustituto de la atención o el asesoramiento médico profesional 

La información contenida en este sitio es de carácter general y no pretende ser un sustituto de la atención médica profesional. Esto no pretende reemplazar un consejo, diagnóstico o tratamiento médico. Si tiene necesidades específicas de cuidados de la salud o para información de salud completa, por favor consulte a un médico o a otro proveedor de cuidados sanitarios. Siempre busque los consejos de su médico o de otro proveedor de salud calificado para cualquier pregunta que tenga sobre un padecimiento médico. No desestime el consejo de un médico profesional ni se demore en realizar una consulta por algo que haya leído en sitio web.

Indemnizaciones

Usted acepta indemnizar, proteger y mantener a Fidelis y sus funcionarios, directores, dueños, representantes, proveedores de información y licenciantes (de forma colectiva, las “Partes de Fidelis “) indemnes y a salvo de cualquier reclamación, responsabilidad, pérdida, costo y gasto (incluyendo, entre otros, los honorarios razonables de abogados) incurridos por cualquier Parte de Fidelis en relación con el uso o el presunto uso que usted le dé al sitio. Fidelis se reserva el derecho, a su única discreción, de asumir la defensa y el control exclusivos de asuntos sujetos a una indemnización por parte del usuario, en cuyo caso, el usuario cooperará en nuestra defensa de dicha reclamación.

Niños

Estamos comprometidos a proteger la privacidad de los niños. Debe saber que este sitio no tiene la intención, ni está diseñada para atraer niños menores de 13 años. Si es menor de 13 años, no le está permitido enviar ninguna información de identificación personal como su nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono ni ninguna otra información que nos permita identificarlo. Si es menor de 13 años, es ilegal que nosotros le solicitemos esa información y no la solicitaremos, ni tampoco la queremos tener. Debido a que dicha información no se identificará de forma específica como proveniente de un menor, los usuarios del sitio web de Fidelis deben saber que la información de identificación personal proporcionada por un menor, en infracción de esta política, se tratará de la misma forma que la información proporcionada por un adulto. Por favor consulte la Política de privacidad para mayor información.

Legislación aplicable

Este Contrato debe tratarse como si se hubiera realizado y ejecutado en Nueva York y estará regido y se interpretará conforme a las leyes del estado de Nueva York (independientemente del conflicto o la elección de legislaciones). Cualquier derecho de demanda que pudiera tener con respecto al uso de este sitio o cualquier contenido del mismo o sus servicios deberá iniciarse dentro de seis (6) meses después de que surja el derecho de demanda, o deberá renunciar a ésta o restringirla para siempre. El lenguaje del presente Contrato deberá interpretarse según su significado justo y no a favor o en contra de ninguna de las partes. Todas las demandas deberán presentarse ante el juzgado estatal o federal correspondiente ubicado en Nueva York. Usted se somete expresamente a la jurisdicción exclusiva de dichos tribunales y el consentimiento para el servicio de proceso extraterritorial.

Si cualquier parte del presente Contrato se declara inválida o inejecutable, esa parte deberá interpretarse conforme a la ley aplicable. Las partes restantes deberán continuar en plena vigencia y un juzgado de jurisdicción competente tendrá derecho a reformar las porciones inválidas o ilegales de este Contrato para que sean válidas y ejecutables. En la medida en que cualquier cuestión contenida en este sitio o relacionada con el mismo esté en conflicto o sea inconsistente con este Contrato, el presente contrato deberá tener prioridad. Este Contrato constituye el acuerdo completo entre Fidelis y usted como usuario del sitio y reemplaza a todos los contratos previos o actuales con respecto al sitio. Nos reservamos todos los derechos que no se otorguen expresamente en este Contrato y Política de privacidad. El presente Contrato se aplicará a beneficio de Fidelis y será vinculante para los representantes, licenciantes, licenciatarios, sucesores y designados, usted y sus representantes, herederos, sucesores, designados, patrimonio y representantes legales de Fidelis.

Nulo donde esté prohibido por la ley

Si bien el sitio es accesible en todo el mundo, no todos los productos, servicios o beneficios descritos en el sitio están disponibles para todas las personas o en todas las ubicaciones geográficas o jurisdicciones. Las descripciones provistas en este sitio no pretenden constituir ofertas para vender o solicitudes relacionadas con algún producto, servicio o beneficio. No todos los productos, servicios y beneficios están disponibles en todas las áreas y están sujetos a las normas aplicables y a los criterios de elegibilidad. Los servicios o beneficios cubiertos se proporcionan en virtud de los términos del contrato del plan aplicable o las normas, incluyendo las limitaciones y las exclusiones.

Seguridad

Tomamos muy en serio la integridad de la información y los sistemas que mantenemos. Por lo tanto, hemos establecido medidas de seguridad para toda la información bajo nuestro control. Estas medidas de seguridad fueron diseñadas para identificar los intentos de manipular este sitio web. La información recopilada a través de estas medidas de seguridad puede utilizarse en conexión con un proceso penal u otro procedimiento legal.

Sin embargo, no podemos garantizar que la seguridad de este sitio no se infringirá a pesar de nuestros mejores esfuerzos, debido a que, frecuentemente, un individuo con determinación puede burlar incluso a las mejores medidas de seguridad.

Palabras de agradecimiento

Agradecemos que se haya tomado el tiempo de leer estos Términos y condiciones de uso, así como su voluntad de cumplirlos. Gracias por ingresar al sitio, esperamos que lo haga con frecuencia. Si tiene alguna pregunta sobre el uso del sitio o quisiera obtener más información relacionada con algún material mostrado en el mismo, por favor no dude en comunicarse con el Director del Depto. de Informática; Fidelis Care New York; 95-25 Queens Boulevard; Rego Park, NY 11374.

1-888-FIDELIS (TTY: 1-800-421-1220)Available 24/7
Language