Участник
Провайдер
Поиск плана

Что нужно знать о COVID-19

Коронавирусная инфекция (COVID-19) — болезнь, возникшая в 2019 году, которая вызывает у людей заболевание верхних дыхательных путей и может передаваться от человека к человеку.

Заразиться может человек любого возраста. В случае заражения пожилых людей и людей с хроническими заболеваниями, такими как астма, диабет и сердечно-сосудистые заболевания, вероятнее всего, болезнь будет протекать тяжелее.

Для получения дополнительной информации перейдите на ресурсы о COVID-19, представленные в разделе «Часто задаваемые вопросы» ниже, или посетите наш веб-сайт  health.ny.gov

Важная информация о вакцинации от COVID-19 для детей с покрытием Child Health Plus и Medicaid

Вакцина от COVID-19 помогает защитить вас и вашу семью, она подходит для детей старше 6 месяцев. Дети младше 19 лет, зарегистрированные в плане Child Health Plus или Medicaid Managed Care, могут пройти вакцинацию от COVID-19 бесплатно в рамках федеральной программы вакцинации детей (Vaccine for Children, VFC).

Многие аптеки, поставщики услуг и клиники общественного здравоохранения в штате Нью-Йорк принимают участие в программе VFC. Узнайте у них, принимают ли они участие в программе и могут ли провести вакцинацию от COVID-19 для вашего ребенка. За вакцинацию не предусмотрены личные расходы. Аптекам и поставщикам услуг запрещено запрашивать оплату за услуги, покрываемые по программе VFC.

Льготы на лечение COVID-19

Список планов медицинского страхования с кратким обзором покрываемых льгот на лечение COVID-19 от 1 августа 2023 г.

COVID-Vaccine


 

Вакцины от COVID-19

Здесь представлены ответы на некоторые часто задаваемые вопросы относительно вакцин от COVID-19.

Что такое вакцина от COVID-19?

Вакцина от COVID-19 дает вам возможность максимально защитить себя и ваших близких от заражения COVID-19 в будущем. Обсудите эту вакцину с вашим поставщиком медицинских услуг.

Где можно пройти вакцинацию от COVID-19?

Обратитесь к своему врачу и спросите, можно ли назначить прием у него или в местной аптеке. Или узнайте, где можно пройти вакцинацию, на веб-сайте cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines или vaccinefinder.org.

Обязательно ли мне проходить вакцинацию от COVID-19?

Хотя это и не обязательно, прохождение вакцинации от COVID-19 максимально защитит вас и ваших близких от заражения COVID-19 в будущем.

Я уже болел (-а) COVID-19. Мне все равно нужно пройти вакцинацию?

Даже если вы уже болели COVID-19, вам следует пройти вакцинацию. Так как возможно повторное инфицирование, безопаснее пройти вакцинацию.

Может ли мой ребенок пройти вакцинацию?

Вакцины от COVID-19 рекомендованы Центрами по контролю и профилактике заболеваний (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) для применения у детей в возрасте 6 месяцев и старше, если они отвечают соответствующим требованиям к прохождению вакцинации.

Безопасна ли вакцина?

Безопасность вакцины от COVID-19 — вопрос первостепенной важности! Управление по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств США (FDA) тщательно проверяет все данные относительно безопасности, полученные в результате клинических испытаний, и разрешает экстренную вакцинацию только в случае, если ожидаемая польза превышает потенциальные риски. Вакцины от COVID-19 были протестированы в масштабных клинических испытаниях для подтверждения их соответствия стандартам безопасности.

Есть ли какие-либо побочные эффекты после прививки?

После прививки у вас может подняться температура. Это нормальная реакция, так как ваш организм выстраивает иммунитет для борьбы с будущим воздействием вируса COVID-19. После введения вакцины вы можете почувствовать себя плохо. У вас могут наблюдаться следующие симптомы:

  • повышение температуры тела;
  • головная боль;
  • боль в теле.

Таким образом ваш организм реагирует на вакцину. Это нормальная реакция. Важно понимать, что нельзя заболеть COVID-19 вследствие введения вакцины. Вакцины, используемые в настоящее время, а также те, которые находятся в разработке, не содержат живой вирус. 

Мне нужно платить за вакцину? Или получать предварительное разрешение?

Нет. Вакцина от COVID-19 предоставляется бесплатно. Вам не нужно получать предварительное разрешение, чтобы пройти вакцинацию.

Я потерял (-а) свою карту учета вакцинации от COVID-19. Что мне теперь делать?

Позвоните в учреждение / поставщику услуг, где вам ввели первую дозу, и попросите информацию о своей вакцинации, а также согласуйте свой второй прием / место проведения вакцинации.

Я беременна. Мне все равно нужно пройти вакцинацию от COVID-19?

Согласно рекомендациям CDC, беременные женщины вправе сами решать, проходить ли им вакцинацию. Если у вас есть вопросы относительно вакцинации, рекомендуем вам обратиться к своему врачу для принятия взвешенного решения.

Что нам известно о случаях «прорывного» инфицирования среди полностью вакцинированных людей?

Небольшой процент полностью вакцинированных людей все равно заразится COVID-19, если они подвергнутся воздействию вируса, который вызывает данное заболевание. Такие случаи называют случаями «прорыва» вакцины. Это означает, что хотя вакцинированные люди в гораздо меньшей степени подвержены инфицированию, в некоторых случаях они все же могут заболеть. Также существует вероятность того, что в организм некоторых полностью вакцинированных людей может проникнуть инфекция, но в ходе заболевания симптомов наблюдаться не будет (бессимптомное течение инфекционного заболевания). Эксперты продолжают изучать, насколько распространены эти случаи.

Если вы заразитесь COVID-19 после вакцинации, симптомы данного заболевания могут быть более легкими.

Вероятность госпитализации или смерти среди полностью вакцинированных людей гораздо ниже, чем среди людей, подверженных аналогичным факторам риска, которые не прошли вакцинацию.

Вопросы и ответы о COVID-19

Получите ответы на общие вопросы относительно симптомов, диагноза, рисков, профилактики, выявления и лечения COVID-19.

Покрывает ли мой план услуги тестирования/обследования/лечения COVID-19?

Да. Когда необходимое с медицинской точки зрения диагностическое тестирование, услуги медицинского обследования и (или) лечения запрашиваются лицензированным поставщиком медицинских услуг и (или) запрашиваются на основании направления от последнего, мы покрываем расходы на проведение необходимых с медицинской точки зрения тестов на COVID-19 и соответствующих обследований.

В зависимости от плана вы можете нести ответственность за осуществление доплаты за услугу, оплаты нестрахуемого процента и (или) оплаты нестрахуемого минимума.

Если мне потребуется лечение от коронавируса, будет ли оно покрыто моим планом?

Любое необходимое с медицинской точки зрения лечение, связанное с COVID-19, будет считаться покрываемой услугой.  Мы стремимся обеспечить доступ к услугам лечения COVID-19 в соответствии с федеральным законодательством и законодательством штата.

В зависимости от плана вы можете нести ответственность за осуществление доплаты за услугу, оплаты нестрахуемого процента и (или) оплаты нестрахуемого минимума.

Будут ли у меня какие-либо личные расходы в связи с услугами тестирования и обследования на COVID-19?

Мы покрываем необходимое с медицинской точки зрения диагностическое тестирование на COVID-19 и услуги медицинского обследования, если такие услуги запрашиваются лицензированным внутрисетевым поставщиком медицинских услуг и (или) запрашиваются на основании направления от последнего. В зависимости от плана вы можете нести ответственность за осуществление доплаты за услугу, оплаты нестрахуемого процента и (или) оплаты нестрахуемого минимума.

Где я могу получить услуги тестирования/обследования/лечения COVID-19 согласно покрытию своего плана?

Необходимые с медицинской точки зрения диагностические тесты на COVID-19, услуги медицинского обследования и (или) лечения и связанные с ними посещения врача покрываются в случае, если они назначены врачом, назначены на основании направления и (или) предоставляются в следующих внутрисетевых учреждениях:

  • кабинет терапевта / врача-специалиста;
  • независимая лаборатория / диагностическое учреждение;   
  • учреждение срочной медицинской помощи;
  • отделение неотложной помощи.

В зависимости от плана вы можете нести ответственность за осуществление доплаты, внесение доли в страхование и (или) уплату франшизы.

Какие заболевания имеют схожие с COVID-19 симптомы?

Грипп — инфекционное респираторное заболевание, вызываемое вирусами гриппа (типа A и B), в настоящее время имеет высокую активность в Соединенных Штатах Америки. Всем людям старше 6 месяцев нужно сделать прививку от гриппа.

Услуги долгосрочной поддержки — услуги личной гигиены

Соответствие требованиям. Преимущество PCS доступно для участников управляемой программы Medicaid, нуждающихся в услугах личной гигиены. Участники должны иметь стабильное медицинское состояние, при котором не ожидается внезапного ухудшения или улучшения и которое не требует частого врачебного или медсестринского заключения для определения изменений в плане ухода за пациентом.

Преимущества: Услуги по личному уходу, включая использование Программы личной помощи потребителям по запросу; Уход уровня 1, который включает ведение домашнего хозяйства, покупки и приготовление еды, а также персональные системы реагирования на чрезвычайные ситуации.

Как мне защитить себя и окружающих?

Каждый из нас должен принять меры для предотвращения распространения коронавируса среди окружающих нас людей. Он похож на другие вирусы, передаваемые контактным путем. Перечисленные ниже советы помогут предотвратить заражение.

  • Оставайтесь дома, если заболели.
  • Избегайте тесных контактов с больными людьми.
  • Если вы больны, вы должны носить медицинскую маску, когда находитесь рядом с другими людьми.
  • Тщательно и часто мойте руки. Мойте руки с мылом и водой не менее 20 секунд.
  • Используйте дезинфицирующее средство для рук на спиртовой основе (содержащее не менее 60% спирта).
  • Прикрывайте рот предплечьем, когда кашляете или чихаете.
  • Если вы не полностью вакцинированы, надевайте лицевую повязку / медицинскую маску в общественных местах и (или) когда находитесь рядом с людьми, которые не проживают вместе с вами в одном доме.
  • Тщательно протирайте поверхности, к которым прикасаетесь, в местах общественного пользования.
  • Избегайте рукопожатий.
  • Не касайтесь глаз, носа и рта немытыми руками.
Что мне следует делать, если я подвергся (-лась) воздействию вируса?

• Если вы считаете, что заразились COVID-19 или контактировали с кем-то, у кого был диагностирован COVID-19, позвоните вашему поставщику услуг для получения дальнейших инструкций.

• Прежде чем идти на прием к врачу, заранее позвоните ему по телефону.

• Не идите в отделение скорой и неотложной помощи для проведения теста на COVID-19. Отделения скорой и неотложной помощи принимают только людей в критическом состоянии.

Куда мне обращаться, если у меня есть симптомы?

Свяжитесь с вашим поставщиком услуг, если у вас повышенная температура, кашель или затрудненное дыхание. Сообщите вашему поставщику услуг, если вы тесно контактировали с человеком, у которого была диагностирована коронавирусная инфекция.


Какие симптомы имеет COVID-19?

При заболевании коронавирусом (COVID-19) могут наблюдаться следующие симптомы:

  • симптомы заболеваний органов дыхательной системы от легкой до тяжелой степени тяжести;
  • повышение температуры тела;
  • кашель;
  • одышка;
  • заболевание нижних дыхательных путей.

COVID-19 может передаваться другим людям еще до проявления симптомов.

Что такое COVID-19?

COVID-19 — это респираторное заболевание и тип вируса, который называют коронавирусом.

Поиск врача

Поиск медицинского специалиста, поставщика услуг или медицинского учреждения в сети Fidelis Care.

Ресурсы здравоохранения

Нажмите ниже, чтобы просмотреть дополнительные ресурсы, отсортированные по категориям медицинского обслуживания.