Today
• Posted by Susan Christian, Aging Services Specialist, Niagara County Office for the Aging
• in
Caregiver Support
With baby boomers turning 60 and older, more family members are helping to care for aging parents or loved ones. It’s a big job, but there are ways to make it easier and keep your parents living independently for as long as possible.
Caring for aging parents can mean helping with things at home or in the community—like cooking, cleaning, or just being there for them. It’s not always easy, though. The good news is there are tools and supports out there to lighten the load. You can find information, join support groups, or even get a break (called respite care),
美國和加拿大的麻疹病例正在上升。接種預防麻疹和其他傳染病的疫苗是最好的保護。
麻疹-腮腺炎-風疹(MMR)疫苗可預防麻疹、腮腺炎和風疹。兒童應接種兩劑MMR疫苗，第一劑在12至15個月大時開始接種，第二劑在4至6歲時開始接種。如果進行旅行，疾病控制和預防中心(CDC)建議6-11個月大的嬰兒接種早期劑量的MMR疫苗。兒童仍將需要接種兩個常規劑量才能得到充分保護。
「全國防毒週」的日期是2025年3月16日至22日。這個一年一度的紀念活動提醒我們保護兒童，使他們遠離毒物。
孩子們充滿好奇心，喜歡在家中探索。美國國立衛生研究院(NIH)表示，每年有成千上萬的孩子在攝入有害物質後前往急診室。 其中包括藥物、清潔產品以及電池。父母可採取一些簡單的措施來避免在家中意外中毒。
2025/3/4
• Posted by Fidelis Care
• in
Caregiver Support,
Health and Wellness
良好的睡眠是健康生活方式的一部分。但是您知道睡眠和情緒健康之間有很大的聯繫嗎？研究和科學機構，如世界衛生組織、疾病控制和預防中心以及美國國立衛生研究院都認為睡眠和心理健康密切相關。以下是一些關於睡眠的常見問答：
2025/2/27
• Posted by Fidelis Care
• in
Caregiver Support,
Health and Wellness
結直腸癌是一種結腸或直腸細胞生長失控的疾病。在美國，結直腸癌位列主要癌症死亡原因之一。美國癌症協會預測，2025年美國將有大約150,000例結直腸癌新增病例，死亡人數多達53,000人。
每年大約有3,000名紐約人死於該病。 50歲以上人群的患病風險更高。
篩查很重要，可以挽救生命。及早發現，治療成功的幾率更高。請向您的家庭或個人醫生(PCP)諮詢關於結腸直腸癌和篩檢的事宜。