Celebración del Mes del Trabajo Social: voces desde la primera línea de Fidelis Care
2/26/2026
•
Posted by Fidelis Care
Marzo es el Mes del Trabajo Social, una oportunidad para reconocer la dedicación, la compasión y la experiencia de los trabajadores sociales que marcan una diferencia en la vida de personas, familias y comunidades. En Fidelis Care, nuestros trabajadores sociales desempeñan un papel fundamental al acompañar a los miembros frente a los desafíos de la vida, conectarlos con recursos y abogar por su bienestar. Para celebrar su impacto, conversamos con cinco de nuestros increíbles trabajadores sociales para conocer más sobre sus experiencias, qué los inspira y cómo encaran este importante trabajo día a día.

Maura Conway, Administradora de Atención Sénior
¿Cuál fue su inspiración para elegir el trabajo social como carrera?
Mi decisión de ingresar al campo del trabajo social estuvo muy influenciada por mi crianza: mis padres, mi familia, mi comunidad y mi experiencia en la escuela católica. Siempre hubo un fuerte énfasis en el servicio, la empatía y en ayudar a los demás siempre que fuera posible. Trabajar en Fidelis Care me ha permitido, como administradora de atención, apoyar a las personas de mi comunidad en un sentido más amplio.
¿Cuál es su mensaje para el Mes del Trabajo Social?
Todos podemos ser trabajadores sociales. Empiece con acciones pequeñas. Ayude a un vecino mayor a limpiar la entrada de su casa. Lleve una comida a alguien que esté pasando por un momento difícil en su comunidad. No espere a que le pidan ayuda; tome la iniciativa. Haga el bien y el bien regresará.

Zaiqi Xu, Administradora de Atención Sénior
¿Cuál fue su inspiración para elegir el trabajo social como carrera?
Elegí el trabajo social porque creo en el poder de la conexión humana para generar cambios positivos. En Fidelis Care encuentro una gran satisfacción al presenciar la resiliencia de nuestros miembros mientras les ayudamos a gestionar necesidades complejas de atención médica y a acceder a recursos esenciales como transporte confiable, vivienda estable o seguridad alimentaria.
¿Cuál es su mensaje para el Mes del Trabajo Social?
A mis colegas trabajadores sociales: su labor importa. Al combinar la compasión con la acción, ayudan a transformar resultados, un miembro y una familia a la vez.

Lauren A. Jagord-Farinacci, Administradora de Atención
¿Cuál fue su inspiración para elegir el trabajo social como carrera?
Elegí el trabajo social porque desde una edad temprana fui consciente de las desigualdades que influyen en la vida de las personas. Esa conciencia alimentó mi deseo de reducir la brecha de equidad y de abogar por poblaciones vulnerables y marginadas. Mi objetivo es asegurar que cada persona tenga acceso a los recursos, el apoyo y las oportunidades que necesita para prosperar. Me resulta muy gratificante poder apoyar a los miembros de Fidelis Care para que superen barreras y accedan a la atención y los servicios que merecen.
¿Cuál es su mensaje para el Mes del Trabajo Social?
Mi mensaje para el Mes del Trabajo Social es que la compasión y la defensa de los derechos cambian vidas. Una excelente manera de celebrarlo es acompañarnos para actuar y abogar por los demás. Hay muchas formas en que todos podemos hacerlo en nuestros vecindarios, a nivel estatal o en ámbitos más amplios. I chose social work because from a young age I was aware of the inequities that shape people’s lives. That awareness fueled my desire to bridge the equity gap and advocate for vulnerable and marginalized populations. My goal is to ensure that every individual has access to the resources, support, and opportunities they need to thrive. I find it fulfilling to be able to support Fidelis Care members in overcoming barriers and accessing the care and services that they deserve.

Leslie Hernandez, Administradora de Atención Sénior
¿Cuál fue su inspiración para elegir el trabajo social como carrera?
El trabajo social no fue mi objetivo profesional inicial, pero se convirtió en una opción natural porque siempre fui una persona a la que otros acudían en busca de apoyo y orientación. Que me dijeran desde temprano que sería una buena terapeuta quedó grabado en mí y marcó mi camino. Estudiar Sociología y trabajar con niños en hogares de acogida me mostró lo vital que es que los niños cuenten con alguien que los defienda, y que los escuche y se preocupe por ellos. Estas experiencias fortalecieron mi compromiso de servir a las personas y a las comunidades. Tras obtener mi LMSW, descubrí que podía generar un impacto igual de significativo trabajando con adultos, lo que finalmente me llevó a Fidelis Care, donde la colaboración y los sólidos recursos han fortalecido mi confianza para ayudar a los miembros a navegar sus necesidades.
¿Cuál es su mensaje para el Mes del Trabajo Social?
Los trabajadores sociales a menudo son testigos de situaciones emocionalmente desafiantes, y el trabajo puede sentirse cuesta arriba cuando el progreso no es inmediatamente visible. Lo que me motiva es la idea de “regar la flor”: enfocarse en la constancia, la compasión y la presencia, más que únicamente en los resultados. Incluso cuando las circunstancias de un miembro no cambian, sé que el apoyo que brindé en ese momento sigue siendo importante. Ese esfuerzo tiene valor, aunque no siempre sea visible. Espero que esto recuerde a mis colegas que nuestro trabajo es significativo, impactante y profundamente importante.

Damanie Outar, Administradora de Atención Sénior
¿Cuál fue su inspiración para elegir el trabajo social como carrera?
Decidí seguir una carrera como trabajadora social para ayudar a otras personas a aspirar a una vida mejor, superar sus desafíos y generar un impacto positivo en nuestra comunidad. Creo que todas las personas merecen dignidad, respeto y acceso a apoyo, especialmente en momentos de vulnerabilidad. Saber que mi trabajo contribuye a una mayor equidad y a mejores resultados para nuestros miembros y comunidades hace que los desafíos valgan la pena. Me brinda satisfacción ayudar a nuestros miembros a acceder a recursos, encontrar su voz y superar barreras.
¿Cuál es su mensaje para el Mes del Trabajo Social?
Los trabajadores sociales son la fortaleza silenciosa detrás de muchas vidas; escuchan, apoyan y defienden a otros cuando más importa.